Viva Voce Examination: Lucie PACHO ALJANATI

On Friday 16 October 2015, Lucie PACHO ALJANATI passed the viva voce examination for her PhD thesis, entitled “The Court of Justice of the European Union's Case Law on Linguistic Divergences (2007-2013): Interpretation Criteria and Implications for the Translation of EU Legislation”, co-supervised by Prof. Fernando PRIETO RAMOS (University of Geneva) and Prof. Antoni Milian i Massana (Autonomous University of Barcelona) for a double PhD in Translation Studies (University of Geneva) and in International Relations and European Integration (Autonomous University of Barcelona).

She was awarded the following grades: "Très honorable avec félicitations du jury" (UNIGE) and "Cum laude" (UAB).

Examining committee:

  • Prof. Isolde BURR-HAASE, examiner, University of Cologne
  • Prof. Ramón GARRIDO NOMBELA, examiner, University of Alcalá de Henares and Spanish Ministry of Foreign Affairs
  • Prof. Cristina GELPÍ ARROYO, chair, Pompeu Fabra University
  • Prof. Karen MCAULIFFE, examiner, University of Exeter
  • Prof. Antoni MILIAN I MASSANA, thesis co-supervisor, Autonomous University of Barcelona
  • Prof. Fernando PRIETO RAMOS, thesis co-supervisor, FTI, University of Geneva

Alternate examiners:

  • Prof. Eva PONS I PARERA, University of Barcelona
  • Prof. Jesús PRIETO DE PEDRO, National Distance Education University
  • Elena FERRAN LARRAZ, Rovira i Virgili University